"Katherine Mansfield" French Edition

Katherine Mansfield translated into French! Katherine would have been ecstatic.

My dear Provencal friend, Brisou Buis, is the translator. I tried to convince her to read Marcel Proust's Remembrance of Things Past, so we could discuss it over a morning tisane or an evening glass of wine, but she said she'd prefer to translate my novel. And she did a great job.

When Brisou and I converse, she in English and me in French, we understand each other. But for her to translate my words and Katherine's into French took great determination and patience.